Không đau làm giàu biết mấy
Direct English translation
If one is not ill, one can become rich many times over.
Equivalent English version
Health is wealth
Giải thích tiếng Việt
Có sức khỏe, không đau ốm thì việc làm ăn, tích cóp để khá giả sẽ thuận lợi hơn nhiều. Câu nói đề cao giá trị của sức khỏe như vốn quý để lao động và gây dựng cuộc sống.
English explanation
If one is free from illness, it is much easier to work, save, and become prosperous. The saying emphasizes that good health is a person’s most valuable capital for making a living and building wealth.